divan-data/poets/p166/ghazal/sh4744.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4744,
"CatId": 448,
"Title": "کشش سے دل کی اس ابرو کماں کو ہم رکھا بہلا",
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » کشش سے دل کی اس ابرو کماں کو ہم رکھا بہلا",
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4744",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%B4_%D8%B3%DB%92_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%88_%DA%A9%D9%85%D8%A7%DA%BA_%DA%A9%D9%88_%DB%81%D9%85_%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%A7_%D8%A8%DB%81%D9%84%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کشش سے دل کی اس ابرو کماں کو ہم رکھا بہلا\r\nجو کر قبضے میں دل سب کا پھرے تھا سب سے وہ گہلا\r\nجو گزرا عرش سے یہ نہ فلک کرسی ہے اس آگے\r\nکرے ہے لا مکاں کی سیر عاشق چھوڑ نو محلا\r\nتھکا آخر کو مجنوں غم سے راہ عشق میں میرے\r\nغبار خاطر و آنسو کی بارش دیکھ کر چہلا\r\nگلابی لعل کی ہوئی ہر کلی مے نوش سن تجھ کو\r\nچمن میں ہے کھڑی لے جام نیلم نرگس شہلا\r\nرکھی ہے ہم نے بازی زور سے شمشیر کے دشمن\r\nکیا چاہے تھا سر واسوخت ہو مجھ نقش سے دہلا\r\nتمہارے حسن کے گلشن میں پیارے کچھ نہ چھوڑوں گا\r\nرقیبوں کے سر اوپر چڑھ کے توڑوں گا یہ پھل پہلا\r\nنہ تھا ناجیؔ کو لازم طعن کرنا ہر سخن گو پر\r\nجواب اس شعر کا حاتمؔ نہیں کچھ کام تو کہلا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کشش سے دل کی اس ابرو کماں کو ہم رکھا بہلا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جو کر قبضے میں دل سب کا پھرے تھا سب سے وہ گہلا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جو گزرا عرش سے یہ نہ فلک کرسی ہے اس آگے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کرے ہے لا مکاں کی سیر عاشق چھوڑ نو محلا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "تھکا آخر کو مجنوں غم سے راہ عشق میں میرے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "غبار خاطر و آنسو کی بارش دیکھ کر چہلا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "گلابی لعل کی ہوئی ہر کلی مے نوش سن تجھ کو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "چمن میں ہے کھڑی لے جام نیلم نرگس شہلا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "رکھی ہے ہم نے بازی زور سے شمشیر کے دشمن",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کیا چاہے تھا سر واسوخت ہو مجھ نقش سے دہلا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "تمہارے حسن کے گلشن میں پیارے کچھ نہ چھوڑوں گا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "رقیبوں کے سر اوپر چڑھ کے توڑوں گا یہ پھل پہلا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "نہ تھا ناجیؔ کو لازم طعن کرنا ہر سخن گو پر",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جواب اس شعر کا حاتمؔ نہیں کچھ کام تو کہلا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}