divan-data/poets/p166/ghazal/sh4726.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4726,
"CatId": 448,
"Title": "فکر میں مفت عمر کھونا ہے",
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » فکر میں مفت عمر کھونا ہے",
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4726",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%81%DA%A9%D8%B1_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D9%81%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D8%B1_%DA%A9%DA%BE%D9%88%D9%86%D8%A7_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "فکر میں مفت عمر کھونا ہے\r\nہو چکا ہے جو کچھ کہ ہونا ہے\r\nکھیل سب چھوڑ کھیل اپنا کھیل\r\nآپ قدرت کا تو کھلونا ہے\r\nآنکھ ٹک کھول دید قدرت کر\r\nپھر تو پاؤں پسار سونا ہے\r\nچپ رہا کر بڑوں کی مجلس میں\r\nیہ بھی ایک عافیت کا کونا ہے\r\nمیرا معشوق ہے مزوں میں بھرا\r\nکبھو میٹھا کبھو سلونا ہے\r\nچھل بل اس کی نگاہ کا مت پوچھ\r\nسحر ہے ٹوٹکا ہے ٹونا ہے\r\nرو تو حاتمؔ 'حسین' کے غم میں\r\nاور رونا تو رانڈ رونا ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "فکر میں مفت عمر کھونا ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ہو چکا ہے جو کچھ کہ ہونا ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کھیل سب چھوڑ کھیل اپنا کھیل",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آپ قدرت کا تو کھلونا ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "آنکھ ٹک کھول دید قدرت کر",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "پھر تو پاؤں پسار سونا ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "چپ رہا کر بڑوں کی مجلس میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یہ بھی ایک عافیت کا کونا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "میرا معشوق ہے مزوں میں بھرا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کبھو میٹھا کبھو سلونا ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "چھل بل اس کی نگاہ کا مت پوچھ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "سحر ہے ٹوٹکا ہے ٹونا ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "رو تو حاتمؔ 'حسین' کے غم میں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "اور رونا تو رانڈ رونا ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}