divan-data/poets/p166/ghazal/sh4725.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4725,
"CatId": 448,
"Title": "عشق کے شہر کی کچھ آب و ہوا اور ہی ہے",
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » عشق کے شہر کی کچھ آب و ہوا اور ہی ہے",
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4725",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%DA%86%DA%BE_%D8%A2%D8%A8_%D9%88_%DB%81%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DB%81%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "عشق کے شہر کی کچھ آب و ہوا اور ہی ہے\r\nاس کے صحرا کو جو دیکھا تو فضا اور ہی ہے\r\nتجھ سے کچھ کام نہیں دور ہو آگے سے نسیم\r\nوا کرے غنچۂ دل کو وہ صبا اور ہی ہے\r\nنبض پر میری عبث ہاتھ تو رکھتا ہے طبیب\r\nیہ مرض اور ہے اور اس کی دوا اور ہی ہے\r\nگل تو گلشن میں ہزاروں نظر آئے لیکن\r\nاس کے چہرے کو جو دیکھا تو صفا اور ہی ہے\r\nزاہدو ورد وظائف سے نہیں حاصل کار\r\nجس کو ہو حسن اجابت وہ دعا اور ہی ہے\r\nاے جرس ہرزہ درا ہو نہ تو اتنا چپ رہ\r\nپہنچے پس ماندہ بہ منزل وہ صدا اور ہی ہے\r\nمحتسب ہم سے عبث کینہ رکھے ہے حاتمؔ\r\nجو نشہ ہم نے پیا ہے وہ نشا اور ہی ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "اور ہی ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "عشق کے شہر کی کچھ آب و ہوا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اس کے صحرا کو جو دیکھا تو فضا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تجھ سے کچھ کام نہیں دور ہو آگے سے نسیم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "وا کرے غنچۂ دل کو وہ صبا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "نبض پر میری عبث ہاتھ تو رکھتا ہے طبیب",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یہ مرض اور ہے اور اس کی دوا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "گل تو گلشن میں ہزاروں نظر آئے لیکن",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اس کے چہرے کو جو دیکھا تو صفا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "زاہدو ورد وظائف سے نہیں حاصل کار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جس کو ہو حسن اجابت وہ دعا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اے جرس ہرزہ درا ہو نہ تو اتنا چپ رہ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "پہنچے پس ماندہ بہ منزل وہ صدا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "محتسب ہم سے عبث کینہ رکھے ہے حاتمؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جو نشہ ہم نے پیا ہے وہ نشا اور ہی ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}