Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
174 lines
5.3 KiB
JSON
174 lines
5.3 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4707,
|
||
"CatId": 448,
|
||
"Title": "دیکھنے سے ترے جی پاتا ہوں",
|
||
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » دیکھنے سے ترے جی پاتا ہوں",
|
||
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4707",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D9%86%DB%92_%D8%B3%DB%92_%D8%AA%D8%B1%DB%92_%D8%AC%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%DB%81%D9%88%DA%BA",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "دیکھنے سے ترے جی پاتا ہوں\r\nآنکھ کے پھیرتے مر جاتا ہوں\r\nتیرے ہونٹوں کے تئیں پان سے لال\r\nدیکھ کر خون جگر کھاتا ہوں\r\nآرزو میں تری یک مدت سے\r\nاپنے دل کے تئیں ترساتا ہوں\r\nچاؤ جو دل میں بھرے ہیں پیارے\r\nتجھ سے کہتا ہوا شرماتا ہوں\r\nبھولے بسرے جو کبھی وحشی سا\r\nتیرے کوچے کی طرف آتا ہوں\r\nدیکھ دروازے کی صورت تیرے\r\nنقش دیوار سا ہو جاتا ہوں\r\nتو جو نکلے ہے بدلتا آنکھیں\r\nاس گھڑی اپنا کیا پاتا ہوں\r\nدل غمگیں کے تئیں مردا سا\r\nگود میں اپنے اٹھا لاتا ہوں\r\nآنسو پوچھوں ہوں دلاسا دے دے\r\nمنتیں کر کے میں سمجھاتا ہوں\r\nوہ نہیں مانتا جوں جوں حاتمؔ\r\nتوں توں جینے سے میں گھبراتا ہوں",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 10
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 9,
|
||
"Radif": "ہوں",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دیکھنے سے ترے جی پاتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آنکھ کے پھیرتے مر جاتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تیرے ہونٹوں کے تئیں پان سے لال",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دیکھ کر خون جگر کھاتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "آرزو میں تری یک مدت سے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اپنے دل کے تئیں ترساتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "چاؤ جو دل میں بھرے ہیں پیارے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تجھ سے کہتا ہوا شرماتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بھولے بسرے جو کبھی وحشی سا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تیرے کوچے کی طرف آتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دیکھ دروازے کی صورت تیرے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نقش دیوار سا ہو جاتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تو جو نکلے ہے بدلتا آنکھیں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اس گھڑی اپنا کیا پاتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دل غمگیں کے تئیں مردا سا",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گود میں اپنے اٹھا لاتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "آنسو پوچھوں ہوں دلاسا دے دے",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "منتیں کر کے میں سمجھاتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 19,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "وہ نہیں مانتا جوں جوں حاتمؔ",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 20,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "توں توں جینے سے میں گھبراتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|