b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
90 lines
3.0 KiB
JSON
90 lines
3.0 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4679,
|
||
"CatId": 448,
|
||
"Title": "تری جو زلف کا آیا خیال آنکھوں میں",
|
||
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » تری جو زلف کا آیا خیال آنکھوں میں",
|
||
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4679",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%88_%D8%B2%D9%84%D9%81_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%DB%8C%D8%A7_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%86%DA%A9%DA%BE%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "تری جو زلف کا آیا خیال آنکھوں میں\r\nوہیں کھٹکنے لگا بال بال آنکھوں میں\r\nتری جو چشم کے گوشے میں تل ہے ایسا تل\r\nنظر پڑا ہے کہیں خال خال آنکھوں میں\r\nنشے میں سرخ ہیں ایسی طرح سے تیرے چشم\r\nگویا کھلا ہے کنول لال لال آنکھوں میں\r\nوہ خوش نگہ تری حاتمؔ نظر پڑا ہے آج\r\nچھپا لے اس کے تئیں حال حال آنکھوں میں",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 4
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 3,
|
||
"Radif": "آنکھوں میں",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تری جو زلف کا آیا خیال آنکھوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "وہیں کھٹکنے لگا بال بال آنکھوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تری جو چشم کے گوشے میں تل ہے ایسا تل",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نظر پڑا ہے کہیں خال خال آنکھوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نشے میں سرخ ہیں ایسی طرح سے تیرے چشم",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گویا کھلا ہے کنول لال لال آنکھوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "وہ خوش نگہ تری حاتمؔ نظر پڑا ہے آج",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "چھپا لے اس کے تئیں حال حال آنکھوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|