Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
160 lines
5.5 KiB
JSON
160 lines
5.5 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4662,
|
||
"CatId": 448,
|
||
"Title": "اب کی چمن میں گل کا نے نام و نے نشاں ہے",
|
||
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » اب کی چمن میں گل کا نے نام و نے نشاں ہے",
|
||
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4662",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%AF%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%DB%92_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%88_%D9%86%DB%92_%D9%86%D8%B4%D8%A7%DA%BA_%DB%81%DB%92",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "اب کی چمن میں گل کا نے نام و نے نشاں ہے\r\nفریاد بلبلاں ہے یا شہرۂ خزاں ہے\r\nہم سیر کر جو دیکھا روئے زمیں کے اوپر\r\nآسودگی کہاں ہے جب تک یہ آسماں ہے\r\nہم کیا کہیں زباں سے آپ ہی تو سن رہے گا\r\nشکوہ ترے ستم کا ظالم جہاں تہاں ہے\r\nمدت ہوئی کہ مر کر میں خاک ہو گیا ہوں\r\nجینے کا بد گماں کو اب تک مرے گماں ہے\r\nہولی کے اب بہانے چھڑکا ہے رنگ کس نے\r\nنام خدا تجھ اوپر اس آن عجب سماں ہے\r\nمکرے سے فائدہ کیا رندوں سے کب چھپی ہے\r\nکیا حاجت بیاں ہے جو کچھ ہے سب عیاں ہے\r\nرنگ گلال منہ پر ایسا بہار دے ہے\r\nجوں آفتاب تاباں زیر شفق نہاں ہے\r\nکیسر میں اس طرح سے آلودہ ہے سراپا\r\nسنتے تھے ہم سو دیکھا تو شاخ زعفراں ہے\r\nآپ ہی میں دیکھ حاتمؔ وحدت کے بیچ کثرت\r\nتو ایک و ایک جا ہے اور دل کہاں کہاں ہے",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 9
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 8,
|
||
"Radif": "ہے",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اب کی چمن میں گل کا نے نام و نے نشاں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "فریاد بلبلاں ہے یا شہرۂ خزاں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہم سیر کر جو دیکھا روئے زمیں کے اوپر",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آسودگی کہاں ہے جب تک یہ آسماں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہم کیا کہیں زباں سے آپ ہی تو سن رہے گا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شکوہ ترے ستم کا ظالم جہاں تہاں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مدت ہوئی کہ مر کر میں خاک ہو گیا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جینے کا بد گماں کو اب تک مرے گماں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہولی کے اب بہانے چھڑکا ہے رنگ کس نے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نام خدا تجھ اوپر اس آن عجب سماں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مکرے سے فائدہ کیا رندوں سے کب چھپی ہے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کیا حاجت بیاں ہے جو کچھ ہے سب عیاں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "رنگ گلال منہ پر ایسا بہار دے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جوں آفتاب تاباں زیر شفق نہاں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کیسر میں اس طرح سے آلودہ ہے سراپا",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سنتے تھے ہم سو دیکھا تو شاخ زعفراں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "آپ ہی میں دیکھ حاتمؔ وحدت کے بیچ کثرت",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تو ایک و ایک جا ہے اور دل کہاں کہاں ہے",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|