divan-data/poets/p151/ghazal/sh4240.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4240,
"CatId": 411,
"Title": "لپٹ وہ زلف کی جاں بخش اور وہ پیاری رات",
"FullTitle": "شاد عظیم آبادی » غزل » لپٹ وہ زلف کی جاں بخش اور وہ پیاری رات",
"FullUrl": "/p151/ghazal/sh4240",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%84%D9%BE%D9%B9_%D9%88%DB%81_%D8%B2%D9%84%D9%81_%DA%A9%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%88%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "لپٹ وہ زلف کی جاں بخش اور وہ پیاری رات\r\nبسر ہوئی کبھی ایسی بھی ساری ساری رات\r\nکہاں وہ بستر دیبا حصیر کہنہ کہاں\r\nکجا امیروں کی راتیں کہاں ہماری رات\r\nفراق یاد میں گزرا ہے جیسے سارا دن\r\nیوں ہی کٹے گی بصد آہ و بے قراری رات\r\nاداس شام سے بیٹھے ہیں چارہ گر سارے\r\nضرور ہے ترے بیمار غم پہ بھاری رات\r\nسحر کے پہلے ہی اے شادؔ سو رہوں گا میں\r\nستا کے مجھ کو اٹھائے گی شرمساری رات",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "رات",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "لپٹ وہ زلف کی جاں بخش اور وہ پیاری رات",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بسر ہوئی کبھی ایسی بھی ساری ساری رات",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کہاں وہ بستر دیبا حصیر کہنہ کہاں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کجا امیروں کی راتیں کہاں ہماری رات",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "فراق یاد میں گزرا ہے جیسے سارا دن",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یوں ہی کٹے گی بصد آہ و بے قراری رات",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اداس شام سے بیٹھے ہیں چارہ گر سارے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ضرور ہے ترے بیمار غم پہ بھاری رات",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "سحر کے پہلے ہی اے شادؔ سو رہوں گا میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ستا کے مجھ کو اٹھائے گی شرمساری رات",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}