b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
132 lines
4.3 KiB
JSON
132 lines
4.3 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4237,
|
||
"CatId": 411,
|
||
"Title": "غم فراق مے و جام کا خیال آیا",
|
||
"FullTitle": "شاد عظیم آبادی » غزل » غم فراق مے و جام کا خیال آیا",
|
||
"FullUrl": "/p151/ghazal/sh4237",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%BA%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%85%DB%92_%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DB%8C%D8%A7",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "غم فراق مے و جام کا خیال آیا\r\nسفید بال لیے سر پہ اک وبال آیا\r\nملے گا غیر بھی ان کے گلے بہ شوق اے دل\r\nحلال کرنے مجھے عید کا ہلال آیا\r\nاگر ہے دیدۂ روشن تو آفتاب کو دیکھ\r\nادھر عروج ہوا اور ادھر زوال آیا\r\nلٹائے دیتے ہیں ان موتیوں کو دیدۂ شوق\r\nبھر آئے اشک کہ مفلس کے ہاتھ مال آیا\r\nلگی نسیم بہاری جو معرفت گانے\r\nگلوں پہ کچھ نہیں موقوف سب کو حال آیا\r\nپیام بر کو عبث دے کے خط ادھر بھیجا\r\nغریب اور وہاں سے شکستہ حال آیا\r\nخدا خدا کرو اے شادؔ اس پہ نخوت کیا\r\nجو شاعری تمہیں آئی تو کیا کمال آیا",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 7
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 6,
|
||
"Radif": "آیا",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "غم فراق مے و جام کا خیال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سفید بال لیے سر پہ اک وبال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ملے گا غیر بھی ان کے گلے بہ شوق اے دل",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "حلال کرنے مجھے عید کا ہلال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اگر ہے دیدۂ روشن تو آفتاب کو دیکھ",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ادھر عروج ہوا اور ادھر زوال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "لٹائے دیتے ہیں ان موتیوں کو دیدۂ شوق",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بھر آئے اشک کہ مفلس کے ہاتھ مال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "لگی نسیم بہاری جو معرفت گانے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گلوں پہ کچھ نہیں موقوف سب کو حال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "پیام بر کو عبث دے کے خط ادھر بھیجا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "غریب اور وہاں سے شکستہ حال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "خدا خدا کرو اے شادؔ اس پہ نخوت کیا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جو شاعری تمہیں آئی تو کیا کمال آیا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|