divan-data/poets/p151/ghazal/sh4218.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4218,
"CatId": 411,
"Title": "جب کسی نے حال پوچھا رو دیا",
"FullTitle": "شاد عظیم آبادی » غزل » جب کسی نے حال پوچھا رو دیا",
"FullUrl": "/p151/ghazal/sh4218",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D8%A8_%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D9%86%DB%92_%D8%AD%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%DA%86%DA%BE%D8%A7_%D8%B1%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جب کسی نے حال پوچھا رو دیا\r\nچشم تر تو نے تو مجھ کو کھو دیا\r\nداغ ہو یا سوز ہو یا درد و غم\r\nلے لیا خوش ہو کے جس نے جو دیا\r\nاشک ریزی کے دھڑلے نے غبار\r\nجب ذرا بھی دل پہ دیکھا دھو دیا\r\nدل کی پروا تک نہیں اے بے خودی\r\nکیا کیا پھینکا کہاں کس کو دیا\r\nکچھ نہ کچھ اس انجمن میں حسب حال\r\nتو نے قسام ازل سب کو دیا\r\nکشت دنیا کیا خبر کیا پھل ملے\r\nتخم غم ہم نے تو آ کر بو دیا\r\nیہ بھی نشہ مے کشو کچھ کم نہیں\r\nدے نہ دے ساقی پہ تم سمجھو دیا\r\nشادؔ کے آگے بھلا کیا ذکر یار\r\nنام ادھر آیا کہ اس نے رو دیا\r\nزمرۂ اہل قلم میں لکھ کے نام\r\nخود کو ناحق شادؔ تو نے کھو دیا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "دیا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جب کسی نے حال پوچھا رو دیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "چشم تر تو نے تو مجھ کو کھو دیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "داغ ہو یا سوز ہو یا درد و غم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "لے لیا خوش ہو کے جس نے جو دیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "اشک ریزی کے دھڑلے نے غبار",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جب ذرا بھی دل پہ دیکھا دھو دیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دل کی پروا تک نہیں اے بے خودی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیا کیا پھینکا کہاں کس کو دیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ نہ کچھ اس انجمن میں حسب حال",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تو نے قسام ازل سب کو دیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کشت دنیا کیا خبر کیا پھل ملے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "تخم غم ہم نے تو آ کر بو دیا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یہ بھی نشہ مے کشو کچھ کم نہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "دے نہ دے ساقی پہ تم سمجھو دیا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "شادؔ کے آگے بھلا کیا ذکر یار",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "نام ادھر آیا کہ اس نے رو دیا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "زمرۂ اہل قلم میں لکھ کے نام",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "خود کو ناحق شادؔ تو نے کھو دیا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}