divan-data/poets/p151/ghazal/sh4205.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

174 lines
6.0 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4205,
"CatId": 411,
"Title": "اے بت جفا سے اپنی لیا کر وفا کا کام",
"FullTitle": "شاد عظیم آبادی » غزل » اے بت جفا سے اپنی لیا کر وفا کا کام",
"FullUrl": "/p151/ghazal/sh4205",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DB%92_%D8%A8%D8%AA_%D8%AC%D9%81%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%B1_%D9%88%D9%81%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D9%85",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اے بت جفا سے اپنی لیا کر وفا کا کام\r\nبندوں کے کام آ کہ یہی ہے خدا کا کام\r\nکس جا تھا قصد شوق نے پہنچا دیا کدھر\r\nکہتے نہ تھے ٹھگوں سے نہ لے رہ نما کا کام\r\nکہتا ہے دل سنا مجھے گیسو کی داستاں\r\nآج اس نے سر پہ ڈال دیا ہے بلا کا کام\r\nتاثیر کو نہ آہ سے پوچھوں تو کیا کروں\r\nکیوں خود اٹھا لیا دل بے مدعا کا کام\r\nاپنی سی تو تو کر انہیں پھر اختیار ہے\r\nسننا ہے ان کا کام پہنچنا دعا کا کام\r\nسینے میں داغ کھلتے ہی جاتے ہیں ہر نفس\r\nاب اپنی سانس کرتی ہے باد صبا کا کام\r\nموسیٰ فقط نہ تھے ترے آئینہ داروں میں\r\nعیسیٰ بھی کرتے تھے لب معجزنما کا کام\r\nہر رات اپنی آنکھوں کو رونا ہے فرض عین\r\nطاعت گزار کرتے ہیں جیسے خدا کا کام\r\nتھا بھی ذلیل حسن کی سرکار میں یہ دل\r\nکم بخت کو سپرد ہوا التجا کا کام\r\nاے شادؔ میری سخت زبانی پہ ہے خموش\r\nناصح بھی اب تو کرنے لگا انبیا کا کام",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Maqta": 9,
"Radif": "کا کام",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اے بت جفا سے اپنی لیا کر وفا کا کام",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بندوں کے کام آ کہ یہی ہے خدا کا کام",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کس جا تھا قصد شوق نے پہنچا دیا کدھر",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کہتے نہ تھے ٹھگوں سے نہ لے رہ نما کا کام",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کہتا ہے دل سنا مجھے گیسو کی داستاں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "آج اس نے سر پہ ڈال دیا ہے بلا کا کام",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تاثیر کو نہ آہ سے پوچھوں تو کیا کروں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیوں خود اٹھا لیا دل بے مدعا کا کام",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اپنی سی تو تو کر انہیں پھر اختیار ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "سننا ہے ان کا کام پہنچنا دعا کا کام",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "سینے میں داغ کھلتے ہی جاتے ہیں ہر نفس",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اب اپنی سانس کرتی ہے باد صبا کا کام",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "موسیٰ فقط نہ تھے ترے آئینہ داروں میں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "عیسیٰ بھی کرتے تھے لب معجزنما کا کام",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ہر رات اپنی آنکھوں کو رونا ہے فرض عین",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "طاعت گزار کرتے ہیں جیسے خدا کا کام",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "تھا بھی ذلیل حسن کی سرکار میں یہ دل",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کم بخت کو سپرد ہوا التجا کا کام",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "اے شادؔ میری سخت زبانی پہ ہے خموش",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "ناصح بھی اب تو کرنے لگا انبیا کا کام",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}