divan-data/poets/p14/ghazal/sh241.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 241,
"CatId": 37,
"Title": "سنگ در بن کر بھی کیا حسرت مرے دل میں نہیں",
"FullTitle": "احسن مارہروی » غزل » سنگ در بن کر بھی کیا حسرت مرے دل میں نہیں",
"FullUrl": "/p14/ghazal/sh241",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%DA%A9%D8%B1_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%AD%D8%B3%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D8%B1%DB%92_%D8%AF%D9%84_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "سنگ در بن کر بھی کیا حسرت مرے دل میں نہیں\r\nتیرے قدموں میں ہوں لیکن تیری محفل میں نہیں\r\nراہ الفت کا نشاں یہ ہے کہ وہ ہے بے نشاں\r\nجادہ کیسا نقش پا تک کوئی منزل میں نہیں\r\nکھو چکے رو رو کے گھر باہر کی ساری کائنات\r\nاشک کیسے آنکھ میں اب خون بھی دل میں نہیں\r\nبزم آرائی سے پہلے دیکھ او نادان دیکھ\r\nکون ہے محفل میں تیری کون محفل میں نہیں\r\nپوچھتا ہے آرزو احسنؔ کی تو کیا بار بار\r\nتیرے ملنے کے سوا کوئی ہوس دل میں نہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "میں نہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "سنگ در بن کر بھی کیا حسرت مرے دل میں نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تیرے قدموں میں ہوں لیکن تیری محفل میں نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "راہ الفت کا نشاں یہ ہے کہ وہ ہے بے نشاں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جادہ کیسا نقش پا تک کوئی منزل میں نہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کھو چکے رو رو کے گھر باہر کی ساری کائنات",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اشک کیسے آنکھ میں اب خون بھی دل میں نہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بزم آرائی سے پہلے دیکھ او نادان دیکھ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کون ہے محفل میں تیری کون محفل میں نہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "پوچھتا ہے آرزو احسنؔ کی تو کیا بار بار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تیرے ملنے کے سوا کوئی ہوس دل میں نہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}