divan-data/poets/p303/ghazal/sh9163.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 9163,
"CatId": 818,
"Title": "نقاش دیکھ تو میں کیا نقش یار کھینچا",
"FullTitle": "میر تقی میر » غزل » نقاش دیکھ تو میں کیا نقش یار کھینچا",
"FullUrl": "/p303/ghazal/sh9163",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE_%D8%AA%D9%88_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D9%86%D9%82%D8%B4_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%86%DA%86%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "نقاش دیکھ تو میں کیا نقش یار کھینچا\r\nاس شوخ کم نما کا نت انتظار کھینچا\r\nرسم قلمرو عشق مت پوچھ کچھ کہ ناحق\r\nایکوں کی کھال کھینچی ایکوں کو دار کھینچا\r\nتھا بد شراب ساقی کتنا کہ رات مے سے\r\nمیں نے جو ہاتھ کھینچا ان نے کٹار کھینچا\r\nمستی میں شکل ساری نقاش سے کھنچی پر\r\nآنکھوں کو دیکھ اس کی آخر خمار کھینچا\r\nجی کھنچ رہے ہیں اودھر عالم کا ہوگا بلوہ\r\nگر شانے تو نے اس کی زلفوں کا تار کھینچا\r\nتھا شب کسے کسائے تیغ کشیدہ کف میں\r\nپر میں نے بھی بغل بغل بے اختیار کھینچا\r\nپھرتا ہے میرؔ تو جو پھاڑے ہوئے گریباں\r\nکس کس ستم زدے نے داماں یار کھینچا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "کھینچا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "نقاش دیکھ تو میں کیا نقش یار کھینچا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اس شوخ کم نما کا نت انتظار کھینچا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "رسم قلمرو عشق مت پوچھ کچھ کہ ناحق",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ایکوں کی کھال کھینچی ایکوں کو دار کھینچا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "تھا بد شراب ساقی کتنا کہ رات مے سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "میں نے جو ہاتھ کھینچا ان نے کٹار کھینچا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "مستی میں شکل ساری نقاش سے کھنچی پر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "آنکھوں کو دیکھ اس کی آخر خمار کھینچا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "جی کھنچ رہے ہیں اودھر عالم کا ہوگا بلوہ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "گر شانے تو نے اس کی زلفوں کا تار کھینچا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "تھا شب کسے کسائے تیغ کشیدہ کف میں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "پر میں نے بھی بغل بغل بے اختیار کھینچا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "پھرتا ہے میرؔ تو جو پھاڑے ہوئے گریباں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کس کس ستم زدے نے داماں یار کھینچا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}