divan-data/poets/p303/ghazal/sh9072.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 9072,
"CatId": 818,
"Title": "عشق کیا کیا آفتیں لاتا رہا",
"FullTitle": "میر تقی میر » غزل » عشق کیا کیا آفتیں لاتا رہا",
"FullUrl": "/p303/ghazal/sh9072",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%A2%D9%81%D8%AA%DB%8C%DA%BA_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D8%B1%DB%81%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "عشق کیا کیا آفتیں لاتا رہا\r\nآخر اب دوری میں جی جاتا رہا\r\nمہر و مہ گل پھول سب تھے پر ہمیں\r\nچہرئی چہرہ ہی وہ بھاتا رہا\r\nدل ہوا کب عشق کی رہ کا دلیل\r\nمیں تو خود گم ہی اسے پاتا رہا\r\nمنہ دکھاتا برسوں وہ خوش رو نہیں\r\nچاہ کا یوں کب تلک ناتا رہا\r\nکچھ نہ میں سمجھا جنون و عشق میں\r\nدیر ناصح مجھ کو سمجھاتا رہا\r\nداغ تھا جو سر پہ میرے شمع ساں\r\nپاؤں تک مجھ کو وہی کھاتا رہا\r\nکیسے کیسے رک گئے ہیں میرؔ ہم\r\nمدتوں منہ تک جگر آتا رہا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "رہا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "عشق کیا کیا آفتیں لاتا رہا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "آخر اب دوری میں جی جاتا رہا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "مہر و مہ گل پھول سب تھے پر ہمیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "چہرئی چہرہ ہی وہ بھاتا رہا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دل ہوا کب عشق کی رہ کا دلیل",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "میں تو خود گم ہی اسے پاتا رہا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "منہ دکھاتا برسوں وہ خوش رو نہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "چاہ کا یوں کب تلک ناتا رہا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ نہ میں سمجھا جنون و عشق میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "دیر ناصح مجھ کو سمجھاتا رہا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "داغ تھا جو سر پہ میرے شمع ساں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "پاؤں تک مجھ کو وہی کھاتا رہا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کیسے کیسے رک گئے ہیں میرؔ ہم",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "مدتوں منہ تک جگر آتا رہا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}