divan-data/poets/p21/nazm/sh373.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

395 lines
12 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 373,
"CatId": 57,
"Title": "برکھا رت (اختر شیرانی)",
"FullTitle": "اختر شیرانی » نظم » برکھا رت (اختر شیرانی)",
"FullUrl": "/p21/nazm/sh373",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%A7_%D8%B1%D8%AA_%28%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%29",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "مسوری جاتے ہوئے\r\nآسماں پر چھا رہا ہے ابر پاروں کا ہجوم!\r\nنو بہاروں کا ہجوم\r\nآہ یہ رنگین آوارہ نظاروں کا ہجوم\r\nکوہساروں کا ہجوم\r\nبدلیاں ہیں یا کسی کے بھولے بسرے خواب ہیں\r\nبے خود و بیتاب ہیں!\r\nیا ہوا پر تیرتا ہے رود باروں کا ہجوم\r\nآبشاروں کا ہجوم\r\nپھرتی ہیں آوارہ متوالی گھٹائیں اس طرح\r\nاور ہوائیں اس طرح\r\nجھومتا پھرتا ہو جیسے مے گساروں کا ہجوم\r\nبادہ خواروں کا ہجوم\r\nوادیٔ گنگا ہے، برکھا رت ہے، کالی رات ہے\r\nرات ہے برسات ہے\r\nاور فضا میں تیرنے والے نظاروں کا ہجوم\r\nنشہ زاروں کا ہجوم\r\nنیلگوں پریاں افق میں پر ہیں پھیلائے ہوئے\r\nبال بکھرائے ہوئے\r\nیا امنڈ آیا ہے ساون کی بہاروں کا ہجوم\r\nابر پاروں کا ہجوم\r\nننھی ننھی بوندیں گرتی ہیں حجاب ابر سے\r\nیا نقاب ابر سے\r\nچھن رہا ہے قطرے بن بن کر ستاروں کا ہجوم\r\nنور پاروں کا ہجوم\r\nیہ گھٹائیں ہیں کہ خوابوں کے سفینے ہیں رواں\r\nبے قرینے ہیں رواں\r\nبادبانوں میں چھپائے چشمہ ساروں کا ہجوم\r\nجوے باروں کا ہجوم\r\nبجلی ہے یا نور کی زنجیر لہرائی ہوئی\r\nپیچ و خم کھائی ہوئی\r\nیا خمیدہ مرمریں پھولوں کے ہاروں کا ہجوم\r\nاور ستاروں کا ہجوم\r\nیہ سماں بجلی کا یہ مہتاب کی سی وادیاں\r\nخواب کی سی وادیاں\r\nنشے میں بھیگا ہوا یہ سبزہ زاروں کا ہجوم\r\nکوہساروں میں خوشی کی بستیاں آباد ہیں\r\nمستیاں آباد ہیں\r\nچار سو بکھرا پڑا ہے سبزہ زاروں کا ہجوم\r\nمرغزاروں کا ہجوم\r\nیوں نظر آتے ہیں کہسار مسوری دور سے\r\nمست سے مخمور سے\r\nجوں سمندر سے جزیروں کی قطاروں کا ہجوم\r\nسبزہ زاروں کا ہجوم\r\nیہ سفر، یہ رات، یہ برسات اور پھر ہم سفر\r\nالامان و الحذر\r\nایک حسن یاسمیں رنگیں بہاروں کا ہجوم\r\nماہ پاروں کا ہجوم\r\nیہ سہانے منظر اختر مدتوں یاد آئیں گے\r\nمدتوں تڑپائیں گے\r\nآہ یہ رات، اف یہ مستانہ نظاروں کا ہجوم\r\nیہ بہاروں کا ہجوم",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 26
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "مسوری جاتے ہوئے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "آسماں پر چھا رہا ہے ابر پاروں کا ہجوم!",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نو بہاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آہ یہ رنگین آوارہ نظاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کوہساروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "بدلیاں ہیں یا کسی کے بھولے بسرے خواب ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بے خود و بیتاب ہیں!",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یا ہوا پر تیرتا ہے رود باروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "آبشاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "پھرتی ہیں آوارہ متوالی گھٹائیں اس طرح",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اور ہوائیں اس طرح",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "جھومتا پھرتا ہو جیسے مے گساروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بادہ خواروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "وادیٔ گنگا ہے، برکھا رت ہے، کالی رات ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "رات ہے برسات ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "اور فضا میں تیرنے والے نظاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "نشہ زاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "نیلگوں پریاں افق میں پر ہیں پھیلائے ہوئے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "بال بکھرائے ہوئے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "یا امنڈ آیا ہے ساون کی بہاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "ابر پاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "ننھی ننھی بوندیں گرتی ہیں حجاب ابر سے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "یا نقاب ابر سے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "چھن رہا ہے قطرے بن بن کر ستاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "نور پاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "یہ گھٹائیں ہیں کہ خوابوں کے سفینے ہیں رواں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "بے قرینے ہیں رواں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "بادبانوں میں چھپائے چشمہ ساروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "جوے باروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "بجلی ہے یا نور کی زنجیر لہرائی ہوئی",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "پیچ و خم کھائی ہوئی",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "یا خمیدہ مرمریں پھولوں کے ہاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 33,
"Position": "Right",
"Text": "اور ستاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 34,
"Position": "Left",
"Text": "یہ سماں بجلی کا یہ مہتاب کی سی وادیاں",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 35,
"Position": "Right",
"Text": "خواب کی سی وادیاں",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 36,
"Position": "Left",
"Text": "نشے میں بھیگا ہوا یہ سبزہ زاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 37,
"Position": "Right",
"Text": "کوہساروں میں خوشی کی بستیاں آباد ہیں",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 38,
"Position": "Left",
"Text": "مستیاں آباد ہیں",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 39,
"Position": "Right",
"Text": "چار سو بکھرا پڑا ہے سبزہ زاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 40,
"Position": "Left",
"Text": "مرغزاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 41,
"Position": "Right",
"Text": "یوں نظر آتے ہیں کہسار مسوری دور سے",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 42,
"Position": "Left",
"Text": "مست سے مخمور سے",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 43,
"Position": "Right",
"Text": "جوں سمندر سے جزیروں کی قطاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 44,
"Position": "Left",
"Text": "سبزہ زاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 45,
"Position": "Right",
"Text": "یہ سفر، یہ رات، یہ برسات اور پھر ہم سفر",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 46,
"Position": "Left",
"Text": "الامان و الحذر",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 47,
"Position": "Right",
"Text": "ایک حسن یاسمیں رنگیں بہاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 48,
"Position": "Left",
"Text": "ماہ پاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 49,
"Position": "Right",
"Text": "یہ سہانے منظر اختر مدتوں یاد آئیں گے",
"CoupletIndex": 24,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 50,
"Position": "Left",
"Text": "مدتوں تڑپائیں گے",
"CoupletIndex": 24,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 51,
"Position": "Right",
"Text": "آہ یہ رات، اف یہ مستانہ نظاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 25,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 52,
"Position": "Left",
"Text": "یہ بہاروں کا ہجوم",
"CoupletIndex": 25,
"SectionIndex1": 0
}
]
}