b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
146 lines
5.9 KiB
JSON
146 lines
5.9 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 435,
|
||
"CatId": 56,
|
||
"Title": "گلزار جہاں میں گل کی طرح گو شاد ہیں ہم شاداب ہیں ہم",
|
||
"FullTitle": "اختر شیرانی » غزل » گلزار جہاں میں گل کی طرح گو شاد ہیں ہم شاداب ہیں ہم",
|
||
"FullUrl": "/p21/ghazal/sh435",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%DB%81%D8%A7%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%AF%D9%84_%DA%A9%DB%8C_%D8%B7%D8%B1%D8%AD_%DA%AF%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D8%AF_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%D9%85_%D8%B4%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%A8_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%D9%85",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "گلزار جہاں میں گل کی طرح گو شاد ہیں ہم شاداب ہیں ہم\r\nکہتی ہے یہ ہنس کر صبح خزاں سب ناز عبث اک خواب ہیں ہم\r\nکس ماہ لقا کے عشق میں یوں بے چین ہیں ہم بیتاب ہیں ہم\r\nکرنوں کی طرح آوارہ ہیں ہم تاروں کی طرح بے خواب ہیں ہم\r\nمٹ جانے پہ بھی مسرور ہیں ہم مرجھانے پہ بھی شاداب ہیں ہم\r\nشہبائے شباب و عشق کا اک بھولا ہوا رنگیں خواب ہیں ہم\r\nفطرت کے جمال رنگیں سے ہم نے بھی اٹھائے ہیں پردے\r\nبربط ہے اگر فردوس جہاں تو اس کے لئے مضراب ہیں ہم\r\nخوش وقتی ہے وجہ رنج و الم گلزار جہاں میں اے ہمدم\r\nطائر نہ پکاریں شاد ہیں ہم غنچے نہ کہیں شاداب ہیں ہم\r\nملنے پہ گر آئیں کوئی مکاں خالی نہیں اپنے جلووں سے\r\nاور گوشہ نشیں ہو جائیں اگر کم یاب نہیں نایاب ہیں ہم\r\nدو دن کے لئے ہم آئے ہیں اک شب کی جوانی لائے ہیں\r\nفردوس سرائے ہستی میں ہم رنگ گل مہتاب ہیں ہم\r\nرسوائی شعر و عشق نے وہ رتبہ ہمیں اخترؔ بخشا ہے\r\nفخر دکن و بنگال ہیں ہم ناز اودھ و پنجاب ہیں ہم",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 8
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 7,
|
||
"Radif": "ہیں ہم",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "گلزار جہاں میں گل کی طرح گو شاد ہیں ہم شاداب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہتی ہے یہ ہنس کر صبح خزاں سب ناز عبث اک خواب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کس ماہ لقا کے عشق میں یوں بے چین ہیں ہم بیتاب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کرنوں کی طرح آوارہ ہیں ہم تاروں کی طرح بے خواب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مٹ جانے پہ بھی مسرور ہیں ہم مرجھانے پہ بھی شاداب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شہبائے شباب و عشق کا اک بھولا ہوا رنگیں خواب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "فطرت کے جمال رنگیں سے ہم نے بھی اٹھائے ہیں پردے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بربط ہے اگر فردوس جہاں تو اس کے لئے مضراب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "خوش وقتی ہے وجہ رنج و الم گلزار جہاں میں اے ہمدم",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "طائر نہ پکاریں شاد ہیں ہم غنچے نہ کہیں شاداب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ملنے پہ گر آئیں کوئی مکاں خالی نہیں اپنے جلووں سے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اور گوشہ نشیں ہو جائیں اگر کم یاب نہیں نایاب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دو دن کے لئے ہم آئے ہیں اک شب کی جوانی لائے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "فردوس سرائے ہستی میں ہم رنگ گل مہتاب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "رسوائی شعر و عشق نے وہ رتبہ ہمیں اخترؔ بخشا ہے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "فخر دکن و بنگال ہیں ہم ناز اودھ و پنجاب ہیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|