divan-data/poets/p118/rubai/sh3218.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

59 lines
1.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3218,
"CatId": 310,
"Title": "معلوم تھا تکلیف سوا گزرے گی",
"FullTitle": "رشید لکھنوی » رباعی » معلوم تھا تکلیف سوا گزرے گی",
"FullUrl": "/p118/rubai/sh3218",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D8%AA%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%81_%D8%B3%D9%88%D8%A7_%DA%AF%D8%B2%D8%B1%DB%92_%DA%AF%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "معلوم تھا تکلیف سوا گزرے گی\r\nتا قبر نہ راحت سے ذرا گزرے گی\r\nکچھ بھی نہ جوانی نے کہا وقت وداع\r\nاتنا نہ بتا گئی کہ کیا گزرے گی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 2
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "معلوم تھا تکلیف سوا گزرے گی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تا قبر نہ راحت سے ذرا گزرے گی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ بھی نہ جوانی نے کہا وقت وداع",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اتنا نہ بتا گئی کہ کیا گزرے گی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
}
]
}