divan-data/poets/p84/ghazal/sh2264.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
6.0 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2264,
"CatId": 218,
"Title": "وہ کافر آشنا نا آشنا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"FullTitle": "جگر مراد آبادی » غزل » وہ کافر آشنا نا آشنا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"FullUrl": "/p84/ghazal/sh2264",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%88%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D9%81%D8%B1_%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7_%D9%86%D8%A7_%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%DB%81%DB%92_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D8%A8%DA%BE%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "وہ کافر آشنا نا آشنا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nہماری ابتدا تا انتہا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nتعجب کیا؟ اگر رسم وفا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nکہ حسن و عشق کا ہر مسئلہ یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nکہیں ذرہ کہیں صحرا کہیں قطرہ کہیں دریا\r\nمحبت اور اس کا سلسلہ یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nوہ مجھ سے پوچھتے ہیں ایک مقصد میری ہستی کا\r\nبتاؤں کیا کہ میرا مدعا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nہم ان سے کیا کہیں وہ جانیں ان کی مصلحت جانے\r\nہمارا حال دل تو برملا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nنہ پا لینا ترا آساں نہ کھو دینا ترا ممکن\r\nمصیبت میں یہ جان مبتلا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nلگا دے آگ او برق تجلی دیکھتی کیا ہے\r\nنگاہ شوق ظالم نارسا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nالٰہی کس طرح عقل و جنوں کو ایک جا کر لوں\r\nکہ منشائے نگاہ عشوہ زا یوں بھی ہے اور یوں بھی\r\nمجازیؔ سے جگرؔ کہہ دو ارے او عقل کے دشمن\r\nمقر ہو یا کوئی منکر خدا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "وہ کافر آشنا نا آشنا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ہماری ابتدا تا انتہا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تعجب کیا؟ اگر رسم وفا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کہ حسن و عشق کا ہر مسئلہ یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کہیں ذرہ کہیں صحرا کہیں قطرہ کہیں دریا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "محبت اور اس کا سلسلہ یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وہ مجھ سے پوچھتے ہیں ایک مقصد میری ہستی کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "بتاؤں کیا کہ میرا مدعا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہم ان سے کیا کہیں وہ جانیں ان کی مصلحت جانے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ہمارا حال دل تو برملا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "نہ پا لینا ترا آساں نہ کھو دینا ترا ممکن",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "مصیبت میں یہ جان مبتلا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "لگا دے آگ او برق تجلی دیکھتی کیا ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "نگاہ شوق ظالم نارسا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "الٰہی کس طرح عقل و جنوں کو ایک جا کر لوں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "کہ منشائے نگاہ عشوہ زا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "مجازیؔ سے جگرؔ کہہ دو ارے او عقل کے دشمن",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "مقر ہو یا کوئی منکر خدا یوں بھی ہے اور یوں بھی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}