divan-data/poets/p24/nazm/sh540.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

353 lines
12 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 540,
"CatId": 68,
"Title": "قلعۂ اکبرآباد",
"FullTitle": "اسماعیل میرٹھی » نظم » قلعۂ اکبرآباد",
"FullUrl": "/p24/nazm/sh540",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%82_%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "وہ بارگہ خاص کی پاکیزہ عمارت\r\nتاباں تھے جہاں نیر‌ شاہی و وزارت\r\nبڑھتی تھی جہاں نظم و سیاست کی مہارت\r\nآتی تھی جہاں فتح ممالک کی بشارت\r\nجوں شحنۂ معزول پڑی ہے وہ اکارت\r\nسیاح کیا کرتے ہیں اب اس کی زیارت\r\nکہتا ہے سخن فہم سے یوں کتبہ دروں کا\r\nتھا مخزن اسرار یہی تاج وروں کا\r\nاورنگ سیہ رنگ جو قائم ہے لب بام\r\nبوسہ جسے دیتا تھا ہر اک زبدۂ عظام\r\nاشعار میں ثبت اس پہ جہانگیر کا ہے نام\r\nشاعر کا قلم اس کی بقا لکھتا ہے مادام\r\nپر صاف نظر آتا ہے کچھ اور ہی انجام\r\nسالم نہیں چھوڑے گی اسے گردش ایام\r\nفرسودگئ دہر نے شق اب تو کیا ہے\r\nآئندہ کی نسلوں کو سبق خوب دیا ہے\r\nہاں کس لیے خاموش ہے او تخت جگر ریش\r\nکس غم میں سیہ پوش ہے کیا سوگ ہے در پیش\r\nکملی ہے ترے دوش پہ کیوں صورت درویش\r\nجوگی ہے ترا پنتھ کہ صوفی ہے تیرا کیش\r\nبولا کہ زمانے نے دیا نوش کبھی نیش\r\nصدیاں مجھے گزری ہیں یہاں تین کم و بیش\r\nصدقے کبھی مجھ پر گہر و لعل ہوئے تھے\r\nشاہان معظم کے قدم میں نے چھوئے تھے\r\nاس عہد کا باقی کوئی ساماں ہے نہ اسباب\r\nفوارے شکستہ ہیں تو سب حوض ہیں بے آب\r\nوہ جام بلوریں ہیں نہ وہ گوہر نایاب\r\nوہ چلمنیں زر تار نہ وہ بستر کم خواب\r\nہنگامہ جو گزرا ہے سو افسانہ تھا یا خواب\r\nیہ معرض خدام تھا وہ موقف حجاب\r\nوہ بزم نہ وہ دور نہ وہ جام نہ ساقی\r\nہاں طاق و رواق اور در و بام ہیں باقی\r\nدرشن کے جھروکے کی پڑی تھی یہیں بنیاد\r\nہوتی تھی تلا دان میں کیا کیا دہش و داد\r\nوہ عدل کی زنجیر ہوئی تھی یہیں ایجاد\r\nجو سمع شہنشاہ میں پہنچاتی تھی فریاد\r\nوہ نورجہاں اور جہانگیر کی افتاد\r\nاس کاخ‌‌ ہمایوں کو بہ‌‌تفصیل ہے سب یاد\r\nہر چند کہ بیکار یہ تعمیر پڑی ہے\r\nقدر اس کی مورخ کی نگاہوں میں بڑی ہے\r\nوہ دور ہے باقی نہ وہ ایام و ایالی\r\nجو واقعہ حسی تھا سو ہے آج خیالی\r\nہر کوشک و ایوان ہر اک منزل عالی\r\nعبرت سے ہے پر اور مکینوں سے ہے خالی\r\nیہ جملہ محلات جو سنسان پڑے ہیں\r\nپتھر کا کلیجہ کیے حیران کھڑے ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 23
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "وہ بارگہ خاص کی پاکیزہ عمارت",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تاباں تھے جہاں نیر‌ شاہی و وزارت",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "بڑھتی تھی جہاں نظم و سیاست کی مہارت",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آتی تھی جہاں فتح ممالک کی بشارت",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "جوں شحنۂ معزول پڑی ہے وہ اکارت",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "سیاح کیا کرتے ہیں اب اس کی زیارت",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کہتا ہے سخن فہم سے یوں کتبہ دروں کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تھا مخزن اسرار یہی تاج وروں کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اورنگ سیہ رنگ جو قائم ہے لب بام",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "بوسہ جسے دیتا تھا ہر اک زبدۂ عظام",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اشعار میں ثبت اس پہ جہانگیر کا ہے نام",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "شاعر کا قلم اس کی بقا لکھتا ہے مادام",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "پر صاف نظر آتا ہے کچھ اور ہی انجام",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "سالم نہیں چھوڑے گی اسے گردش ایام",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "فرسودگئ دہر نے شق اب تو کیا ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "آئندہ کی نسلوں کو سبق خوب دیا ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ہاں کس لیے خاموش ہے او تخت جگر ریش",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کس غم میں سیہ پوش ہے کیا سوگ ہے در پیش",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "کملی ہے ترے دوش پہ کیوں صورت درویش",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "جوگی ہے ترا پنتھ کہ صوفی ہے تیرا کیش",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "بولا کہ زمانے نے دیا نوش کبھی نیش",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "صدیاں مجھے گزری ہیں یہاں تین کم و بیش",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "صدقے کبھی مجھ پر گہر و لعل ہوئے تھے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "شاہان معظم کے قدم میں نے چھوئے تھے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "اس عہد کا باقی کوئی ساماں ہے نہ اسباب",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "فوارے شکستہ ہیں تو سب حوض ہیں بے آب",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "وہ جام بلوریں ہیں نہ وہ گوہر نایاب",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "وہ چلمنیں زر تار نہ وہ بستر کم خواب",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "ہنگامہ جو گزرا ہے سو افسانہ تھا یا خواب",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "یہ معرض خدام تھا وہ موقف حجاب",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "وہ بزم نہ وہ دور نہ وہ جام نہ ساقی",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "ہاں طاق و رواق اور در و بام ہیں باقی",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 33,
"Position": "Right",
"Text": "درشن کے جھروکے کی پڑی تھی یہیں بنیاد",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 34,
"Position": "Left",
"Text": "ہوتی تھی تلا دان میں کیا کیا دہش و داد",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 35,
"Position": "Right",
"Text": "وہ عدل کی زنجیر ہوئی تھی یہیں ایجاد",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 36,
"Position": "Left",
"Text": "جو سمع شہنشاہ میں پہنچاتی تھی فریاد",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 37,
"Position": "Right",
"Text": "وہ نورجہاں اور جہانگیر کی افتاد",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 38,
"Position": "Left",
"Text": "اس کاخ‌‌ ہمایوں کو بہ‌‌تفصیل ہے سب یاد",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 39,
"Position": "Right",
"Text": "ہر چند کہ بیکار یہ تعمیر پڑی ہے",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 40,
"Position": "Left",
"Text": "قدر اس کی مورخ کی نگاہوں میں بڑی ہے",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 41,
"Position": "Right",
"Text": "وہ دور ہے باقی نہ وہ ایام و ایالی",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 42,
"Position": "Left",
"Text": "جو واقعہ حسی تھا سو ہے آج خیالی",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 43,
"Position": "Right",
"Text": "ہر کوشک و ایوان ہر اک منزل عالی",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 44,
"Position": "Left",
"Text": "عبرت سے ہے پر اور مکینوں سے ہے خالی",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 45,
"Position": "Right",
"Text": "یہ جملہ محلات جو سنسان پڑے ہیں",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 46,
"Position": "Left",
"Text": "پتھر کا کلیجہ کیے حیران کھڑے ہیں",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
}
]
}