{ "Id": 4686, "CatId": 448, "Title": "جب آپ سے ہی گزر گئے ہم", "FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » جب آپ سے ہی گزر گئے ہم", "FullUrl": "/p166/ghazal/sh4686", "RhymeLetters": null, "SourceName": "ویکی ماخذ", "SourceUrlSlug": "wikisource", "SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D8%A8_%D8%A2%D9%BE_%D8%B3%DB%92_%DB%81%DB%8C_%DA%AF%D8%B2%D8%B1_%DA%AF%D8%A6%DB%92_%DB%81%D9%85", "Language": "ur-PK", "PoemSummary": null, "Metre": null, "Sections": [ { "Index": 0, "Number": 1, "SectionType": "WholePoem", "VerseType": "First", "RhymeLetters": null, "PlainText": "جب آپ سے ہی گزر گئے ہم\r\nپھر کس سے کہیں کدھر گئے ہم\r\nکیا کعبہ و دیر و کیا خرابات\r\nتو ہی تھا غرض جدھر گئے ہم\r\nآئے تھے مثال شعلہ سرگرم\r\nجاتے ہوئے جوں شرر گئے ہم\r\nشبنم کی طرح سے اس چمن سے\r\nہوتے ہی دم سحر گئے ہم\r\nکچھ اپنے تئیں کیا نہ معلوم\r\nکیا آپ سے بے خبر گئے ہم\r\nجز حسرت عمر رفتہ افسوس\r\nکچھ آ کے یہاں نہ کر گئے ہم\r\nشیخی سے گزر ہوئے قلندر\r\nبگڑے تھے پر اب سنور گئے ہم\r\nاس درجہ ہوئے خراب الفت\r\nجی سے اپنے اتر گئے ہم\r\nفیض اس لب عیسوی کا حاتمؔ\r\nبالعکس ہوا کہ مر گئے ہم", "HtmlText": null, "PoemFormat": "Ghazal", "Language": "ur-PK", "CoupletsCount": 9 } ], "Maqta": 8, "Radif": "گئے ہم", "Matla": 0, "Verses": [ { "VOrder": 1, "Position": "Right", "Text": "جب آپ سے ہی گزر گئے ہم", "CoupletIndex": 0, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 2, "Position": "Left", "Text": "پھر کس سے کہیں کدھر گئے ہم", "CoupletIndex": 0, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 3, "Position": "Right", "Text": "کیا کعبہ و دیر و کیا خرابات", "CoupletIndex": 1, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 4, "Position": "Left", "Text": "تو ہی تھا غرض جدھر گئے ہم", "CoupletIndex": 1, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 5, "Position": "Right", "Text": "آئے تھے مثال شعلہ سرگرم", "CoupletIndex": 2, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 6, "Position": "Left", "Text": "جاتے ہوئے جوں شرر گئے ہم", "CoupletIndex": 2, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 7, "Position": "Right", "Text": "شبنم کی طرح سے اس چمن سے", "CoupletIndex": 3, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 8, "Position": "Left", "Text": "ہوتے ہی دم سحر گئے ہم", "CoupletIndex": 3, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 9, "Position": "Right", "Text": "کچھ اپنے تئیں کیا نہ معلوم", "CoupletIndex": 4, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 10, "Position": "Left", "Text": "کیا آپ سے بے خبر گئے ہم", "CoupletIndex": 4, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 11, "Position": "Right", "Text": "جز حسرت عمر رفتہ افسوس", "CoupletIndex": 5, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 12, "Position": "Left", "Text": "کچھ آ کے یہاں نہ کر گئے ہم", "CoupletIndex": 5, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 13, "Position": "Right", "Text": "شیخی سے گزر ہوئے قلندر", "CoupletIndex": 6, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 14, "Position": "Left", "Text": "بگڑے تھے پر اب سنور گئے ہم", "CoupletIndex": 6, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 15, "Position": "Right", "Text": "اس درجہ ہوئے خراب الفت", "CoupletIndex": 7, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 16, "Position": "Left", "Text": "جی سے اپنے اتر گئے ہم", "CoupletIndex": 7, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 17, "Position": "Right", "Text": "فیض اس لب عیسوی کا حاتمؔ", "CoupletIndex": 8, "SectionIndex1": 0 }, { "VOrder": 18, "Position": "Left", "Text": "بالعکس ہوا کہ مر گئے ہم", "CoupletIndex": 8, "SectionIndex1": 0 } ] }